منفذ USB‑C واحد في MacBook مش شغال والباقي شغال.
اختبر نفس الكابل/الجهاز على منفذ آخر ونظّف الخارج بلطف بدون أدوات معدنية. اختلاف السلوك بين المنافذ يساعد على فصل الإكسسوار عن المنفذ أو المسار الداخلي.
One USB-C port on the MacBook does not work while the others do.
Test the same cable/device on another port and gently inspect the exterior without metal tools. Different behavior between ports helps separate an accessory issue from the port or internal path.
موصل HDMI من MacBook لكن مفيش صورة على الشاشة الخارجية.
تأكد من Input الصحيح، والطاقة، والكابل/المحول المناسبين للموديل، واختبر الشاشة والكابل بشكل منفصل. لو Mac لا يكتشف الشاشة مع إعداد صحيح، يلزم فحص مسار الفيديو/المنفذ.
HDMI is connected from the MacBook but there is no picture on the external display.
Check the display input, power, and a cable/adapter compatible with the Mac model, then isolate the display and cable. If the Mac still cannot detect the display, the video/port path needs diagnostics.
المنفذ واسع أو متحرك أو الكابل لا يثبت.
لا تحاول ثني الموصل أو إدخال أدوات معدنية. أوقف استخدام المنفذ إذا توجد حرارة/اسوداد أو تلف واضح واطلب فحصًا ميكانيكيًا وكهربائيًا.
The port feels loose or the cable will not stay seated.
Do not bend the connector or insert metal tools. Stop using the port if there is heat, discoloration, or visible damage and request mechanical/electrical inspection.
كل منافذ USB‑C أو Thunderbolt بطلت تتعرف على الأجهزة.
اختبر جهازًا وكابلًا معروفين بالسلامة مباشرة بدون Hub وأعد تشغيل Mac. فشل كل المنافذ مع عدة أجهزة يحتاج تشخيص نظام/طاقة/مسار USB‑C أو اللوحة.
All USB-C or Thunderbolt ports stopped recognizing devices.
Test a known-good device and cable directly without a hub and restart the Mac. Failure across all ports with multiple devices needs system/power/USB-C or board-path diagnostics.
USB‑C بيشحن MacBook لكن مش بينقل Data.
الشحن والبيانات يمكن أن يسلكا مسارات مختلفة. اختبر كابل يدعم البيانات وجهازًا آخر ومنفذًا آخر قبل الحكم على المنفذ.
USB-C charges the MacBook but does not transfer data.
Charging and data can use different capabilities. Test a data-capable cable, another device, and another port before diagnosing the port.
HDMI شغال صورة لكن الصوت مش رايح للتلفزيون.
راجع Sound Output واختر الشاشة/التلفزيون إن كانت تدعم الصوت. وجود صورة بدون صوت لا يعني تلقائيًا تلف منفذ HDMI أو USB‑C.
HDMI shows video but sound does not go to the TV.
Check Sound Output and select the display/TV if it supports audio. Video without audio does not automatically mean the HDMI or USB-C port is damaged.
USB‑C Hub مش شغال على MacBook.
اختبر الإكسسوار مباشرة قدر الإمكان، وجرب Hub آخر أو مصدر طاقة للـHub إن كان يحتاجه. الأعطال قد تكون من Hub أو الكابل أو الطاقة أو المنفذ.
A USB-C hub is not working on the MacBook.
Test the accessory directly where possible, and try another hub or hub power source if required. The fault can be the hub, cable, power, or Mac port.
هارد خارجي مش بيتعرف على MacBook.
جرّب كابلًا ومنفذًا آخر وتوصيلًا مباشرًا بدون Hub، ثم راجع Disk Utility. إذا الهارد لا يظهر على أجهزة أخرى أيضًا، المشكلة قد تكون في الهارد نفسه.
An external drive is not recognized by the MacBook.
Try another cable and port and connect directly without a hub, then check Disk Utility. If the drive also fails on other computers, the drive itself may be the issue.